【原文】
索元在历阳疾病，西界一年少女子姓某，自言为神所降，来与元相闻，许为治护。元性刚直，以为妖惑，收以付狱，戮之中于市中。女临死曰：“却后十日，当令索元知其罪。”如期，元果亡。
【翻译】
索元在历阳生病，西部边界有一个年轻女子姓某，自称有神灵附体，来与索元通信，答应替他治病。索元性情刚直，认为是妖孽迷惑人，把她抓起来关进监狱，在街市上处决了。女子临死时说：“十天之后，会让索元知道他的罪过。”到了约定的时间，索元果然死了。
【原文】
索元在历阳疾病，西界一年少女子姓某，自言为神所降，来与元相闻，许为治护。元性刚直，以为妖惑，收以付狱，戮之中于市中。女临死曰：“却后十日，当令索元知其罪。”如期，元果亡。
【翻译】
索元在历阳生病，西部边界有一个年轻女子姓某，自称有神灵附体，来与索元通信，答应替他治病。索元性情刚直，认为是妖孽迷惑人，把她抓起来关进监狱，在街市上处决了。女子临死时说：“十天之后，会让索元知道他的罪过。”到了约定的时间，索元果然死了。