【原文】

吴兴钱乘，孙权时，曾昼卧久，不觉两吻沫出数升。其母怖而呼之，曰：“适见一老公，食以熇筋，恨未尽而呼之。”乘本 [生僻字-半包围结构：九+王] 瘠，既尔之后，遂以力闻。官至无难监。

【翻译】

吴兴郡的钱乘，在孙权时代，曾经白天睡了很久，不知不觉从嘴角流出了几升口水。他的母亲害怕了就叫醒他，他说：“刚才看见一个老翁，给我吃烤干的肉筋（熇筋），可惜还没吃完就被您叫醒了。”钱乘本来瘦弱，但从这以后，就以力气大而闻名。官做到无难监（官名）。