【原文】
海中有金台，出水百丈，结构巧丽，穷尽神工，横光岩渚，竦曜星汉。台内有金几，雕文备置，上有百味之食，四大力神常立守护。有一五通仙人来，欲甘膳，四神排击，延而退。
【翻译】
大海中有一座黄金台，高出水面百丈，结构精巧壮丽，极尽鬼斧神工之妙，光芒照耀着岩石和小洲，辉映着银河。台内有一张金制的小桌，雕刻着精美的花纹，上面摆满了各种美味佳肴，四位大力神一直站立守卫着。有一位五通仙人来到这里，想享用这些美食，四位力神出手驱赶攻击他，仙人于是拖延着退走了。
【原文】
海中有金台，出水百丈，结构巧丽，穷尽神工，横光岩渚，竦曜星汉。台内有金几，雕文备置，上有百味之食，四大力神常立守护。有一五通仙人来，欲甘膳，四神排击，延而退。
【翻译】
大海中有一座黄金台，高出水面百丈，结构精巧壮丽，极尽鬼斧神工之妙，光芒照耀着岩石和小洲，辉映着银河。台内有一张金制的小桌，雕刻着精美的花纹，上面摆满了各种美味佳肴，四位大力神一直站立守卫着。有一位五通仙人来到这里，想享用这些美食，四位力神出手驱赶攻击他，仙人于是拖延着退走了。