【原文】

武昌阳新县北山上有望夫石，状若人立。相传：昔有贞妇，其夫从役，远赴国难，妇携弱子，饯送此山，立望夫而化为立石，因以为名焉。

【翻译】

武昌郡阳新县的北山上有一块望夫石，形状像一个人站立着。相传：过去有一位忠贞的妻子，她的丈夫被征召服役，远赴国难。妻子带着年幼的孩子，在这座山上为丈夫饯行送别，（丈夫走后她）一直站立着眺望丈夫归来，最终化作了站立着的石头，因此就用“望夫”来命名此石。