【原文】
王丞相茂弘梦人欲以百万钱买大儿长豫,丞相甚恶之。潜为祈祷者备炭作属,得一窖钱,料之,百万亿。大惧,一皆藏闭。俄而长豫亡。
【翻译】
丞相王导(字茂弘)梦见有人想用一百万钱买他的大儿子王悦(字长豫),丞相非常厌恶这个梦。他暗中为此事祈祷,并准备了木炭(可能用于祭祀或占卜),发现了一个地窖的钱,估算一下,有百万亿之多。王导非常恐惧,把钱全部重新埋藏封闭起来。不久,王悦就去世了。
【原文】
王丞相茂弘梦人欲以百万钱买大儿长豫,丞相甚恶之。潜为祈祷者备炭作属,得一窖钱,料之,百万亿。大惧,一皆藏闭。俄而长豫亡。
【翻译】
丞相王导(字茂弘)梦见有人想用一百万钱买他的大儿子王悦(字长豫),丞相非常厌恶这个梦。他暗中为此事祈祷,并准备了木炭(可能用于祭祀或占卜),发现了一个地窖的钱,估算一下,有百万亿之多。王导非常恐惧,把钱全部重新埋藏封闭起来。不久,王悦就去世了。